Eilbote


MTU Motoren treiben Forest Tract an

Auslieferung des Prototyps aus Frankreich für Sommer 2017 geplant.

Rolls-Royce und der französische Hersteller von Forstmaschinen, Forest Tract, kooperieren zum ersten Mal bei der Lieferung von EU-Stufe V-Motoren. Zukünftig werden MTU-Motoren dieser Emissionsstufe in den Forstmaschinen des im Nordosten Frankreichs ansässigen Unternehmens eingesetzt. Die Marke MTU ist Teil von Rolls-Royce Power Systems.

Im April 2017 haben Rolls-Royce und Forest Tract einen Kooperationsvertrag zur Lieferung von MTU-Motoren der ab 2019 geltenden EU-Stufe V abgeschlossen. Auf Basis der Mercedes Benz-Nutzfahrzeugmotoren OM 93x und OM 47x haben Rolls-Royce Power Systems und Daimler die MTU-Baureihen 1000, 1100, 1300 und 1500 gemeinsam für die Off-Highway-Emissionsrichtlinie EU-Stufe V weiterentwickelt.

Die 6R 1000 MTU-Motoren erreichen einen Leistungsbereich zwischen 100 und 280 Kilowatt und können in allen Forest Tract-Forstspezialschleppern eingesetzt werden. Die neuen Emissionsgrenzwerte für Rußpartikel erfüllen die MTU-Motoren durch innermotorische Weiterentwicklungen, eine SCR-Anlage und einen zusätzlichen Dieselpartikelfilter.

Die weiterentwickelten Motoren bieten Kunden von Forest Tract ein höheres Drehmoment bei niedriger Motordrehzahl, einen nochmals reduzierten Kraftstoffverbrauch und einen erweiterten Leistungsbereich im Vergleich zu den Vorgängermotoren der EU-Stufe IV. Die Auslieferung eines Prototyp-Motors für die EU-Stufe V an Forest Tract ist für Sommer 2017 geplant. Die Forstmaschinen von Forest Tract ermöglichen durch eine präzise Kranführung einen ressourcenschonenden Umgang mit der Natur. Die Maschinen verfügen über einen hydraulischen Allradantrieb, durch den eine optimale Geländegängigkeit gewährleistet ist. Weiterhin haben sie einen Spezialkran, der speziell für den Transport von Bäumen entwickelt wurde sowie eine Panoramakabine.

Partenariat Daimler – Forest-Tract


Nouveau partenariat entre DAIMLER et FOREST-TRACT annoncé à l’occasion du salon LIGNA qui s’est tenu à Hanovre du 22 au 26 mai 2017.

Collaboration entre Rolls-Royce et Forest Tract pour l’intégration des moteurs Stage V dans les équipements forestiers

Rolls-Royce et Forest-Tract, le fabricant français de machines forestières, se sont réunis pour la première fois pour coopérer sur la fourniture de moteurs Stage V conformes aux exigences de l’UE. À l’avenir, les machines forestières construites par Forest-Tract, basée en Grand-Est de la France, sera alimentée par des moteurs MTU conformes à cette norme d’émission.

La marque MTU fait partie de Rolls-Royce Power Systems.

Rolls-Royce et Forest-Tract ont conclu leur accord de partenariat en avril 2017. Il fournit le cadre de leur collaboration sur les moteurs MTU conformes à la directive européenne sur les émissions de la phase V qui entrera en vigueur en 2019.

Les unités MTU 6R 1000 délivrant une puissance de 100-280 kW sont adaptées à l’alimentation de tous les modèles de “skidder” (forestier) de Forest-Tract. Les moteurs MTU restent dans les nouvelles limites d’émission de particules fines grâce à une combinaison d’innovations dont le SCR et un filtre à particules diesel.

Les moteurs conformes à la réglementation européenne phase V apporteront aux clients de Forest-Tract un couple plus élevé à faible régime du moteur, une réduction supplémentaire de la consommation d’essence et une gamme de performance plus large que celle offerte par les anciens modèles conformes à la précédente norme UE IV. Un prototype UE Stage V doit être livré à l’été 2017.

Grâce à un guidage de haute précision, les machines Forest-Tract ont un faible impact sur l’environnement forestier. Ils disposent d’un entraînement hydraulique sur toutes les roues, d’une grue spécialement développée pour le déplacement de troncs d’arbres et d’une cabine panoramique.

Lire l’article original en anglais sur oemoffhighway.com